Max Tutorials

Max チュートリアル（日本語版）

Version 4.6/7 August 2006

訳：齋藤　啓之

Copyright and Trademark Notices

This manual is copyright (C) 2000-2006 Cycling ’74.

Max is copyright (C) 1990-2006 Cycling ’74/IRCAM, l’Institut de Recherche et Coo¨rdination Acoustique/Musique.

Credits

Original Max Documentation: Chris Dobrian

Max 4.6 Reference Manual: David Zicarelli, Gregory Taylor, Joshua Kit Clayton, jhno, Richard Dudas, Ben Nevile

Max 4.6 Tutorial: David Zicarelli, Gregory Taylor, Jeremy Bernstein, Adam Schabtach, Richard Dudas, R. Luke DuBois

Max 4.6 Topics Manual: David Zicarelli, Gregory Taylor

Cover Design: Lilli Wessling Hart

Graphic Design: Gregory Taylor